先日、Yahoo!メッセンジャーのバックエンドシステムのバージョンアップのため、リリース版のpidginで日本語がやりとりできなくなってしまい、pidginにYahoo!メッセンジャーのバックエンドシステムに合わせてメッセージのやりとりをさせるためのパッチを書いたのですが、それをadiumにも適用してバイナリを作ってみました。

pidginはMSNやYahoo!などいろいろなプロトコルのIMサーバとのやりとりにlibpurpleというライブラリを使っているのですが、adiumもまたlibpurpleを使っているため、pidginのlibpurpleに対して行った修正をそのまま使うことができます。

adiumのためのlibpurpleのビルドやMacOSX用のdmgを作る過程はけっこう面倒なので、このへんに作業メモを置いておきます。

そして、出来上がったAdium_1.3svn.dmgを置いておきます。

手元の環境がIntel Mac + MacOSX 10.4しか無いのでPPCで動くのかどうか微妙ですが、一応Universal Binaryっぽいので、たぶん動くのではないかと思います。